Warning: Call-time pass-by-reference has been deprecated in /home/synergies/public_html/glossaire_us.php on line 49
::- African Synergy against AIDS and Suffering -::
Vie de Synergies Africaines :SYNERGIES AFRICAINES : LA FAMILLE S’AGGRANDIT - Vie de Synergies Africaines :« VACANCES SANS SIDA » : C’EST PARTI - Vie de Synergies Africaines : Vacances Sans SIDA édition 2010 - Life of Synergy :Official launching of the 8th edition of the “Aids-free Holiday" - Vie de Synergies Africaines :SYNERGIES AFRICAINES au Brésil : Eclairage de Jean Stéphane BIATCHA, Secrétaire Exécutif - Cameroun :Mot de Remerciements de Madame Chantal BIYA, Ambassadrice de Bonne Volonté de l’UNESCO pour l’éducation et l’inclusion sociale, à l’occasion de l’hommage qui lui a été rendu le 20 novembre 2008 à l’hôtel Hilton de Yaoundé. - Cameroun :LES NATIONS UNIES SALUENT L’ACTION HUMANITAIRE DES PREMIERES DAMES DE SYNERGIES AFRICAINES - Cameroun :Un bureau de SYNERGIES AFRICAINES à Rome - Cameroun :« VACANCES SANS SIDA 2008 » - Cameroun :Le Secrétaire Exécutif de SYNERGIES AFRICAINES CONTRE LE SIDA ET LES SOUFFRANCES communique - Cameroun :PARTENARIAT FAO - SYNERGIES AFRICAINES :LES FACILITATEURS DES «ECOLES PRATIQUES D’AGRICULTURE ET DE VIE POUR LES JEUNES»SONT FORMES -
Thursday 9 September 2010  
Page d'accueil
Arabic Version Portuguese Version Home page French version
   About Synergy
   Intervention Domains
   Strategies
   Programme of action
   Emergency Plan       2005-2007
   First Ladies' Address
   Photo Column
   Information
  They visited African       Synergy
   Documentation
  Glossary
  Important links
  Downloading
   Express yourself
   Education Column
   Our archives
   Contact
OIT: Organisation Internationale du Travail USDFA: Us Doctors For Africa OMS: Organisation Mondiale de la Sante FNUAP: Fonds des Nations Unies pour la Population ONUSIDA: Organisation des Nations Unies/SIDA Institut de Virologie Humaine FCB: Fondation Chantal BIYA (Cameroun) PNUD: Programme des Nations unies pour le Developpement UNESCO: L’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture CNLS: Commite Nationale de Lutte contre le SIDA UNICEF: United Nations Children's Fund CIRCB: Centre International de Référence Chantal BIYA pour la recherche sur la prévention et la prise en charge du VIH/SIDA
                   
 
 
  GLOSSARY OF THE USUAL TERMS OF AFRICAN SYNERGY  
Tous les mots                 [ A ]     B   C   I   V   
AIDS related complex ou ARC
Terme anglo-saxon non officiel pour définir un ensemble de symptômes qui peuvent se manifester chez une personne infectée par le VIH comme de la fièvre, une perte de poids inexpliquée, une mycose chronique de la bouche ou des organes génitaux, une augmentation de volume des ganglions. Dans cette terminologie, le syndrome ARC précède en gravité le stade Sida.
Source: Commission Traitement et Recherche- SIDA un Glossaire
 
Anticorps
Globulines plasmatiques produites par les lymphocytes B pour tenter de détruire ou neutraliser les antigènes. Les anticorps font partie des gamma-globulines. La propriété essentielle d’un anticorps est de se lier spécifiquement avec l’antigène qui a induit sa production dans le but de le neutraliser. Ce sont des anticorps dits protecteurs. A chaque antigène correspond un anticorps spécifique qui pourra être détecté. Un anticorps anti-VIH présent dans le sang d’une personne signifie que celle-ci est infectée par le VIH. On détecte des anticorps anti-VHB, anti-CMV, etc. Les tests utilisés pour vérifier une séropositivité, tels que les tests ELISA et western blot, recherchent en fait la présence d’anticorps.
Source: Commission Traitement et Recherche- SIDA un Glossaire
 
Asymptomatique
Adjectif utilisé pour désigner l’état des personnes chez lesquels l’infection à VIH est latente, sans aucune manifestation apparente c’est-à-dire sans symptôme clinique. Se dit aussi à propos de la [primo-infection] à VIH.
Source: Commission Traitement et Recherche- SIDA un Glossaire
 
Tous les mots                 [ A ]     B   C   I   V   
 
FIRST LADIES
MAJOR DOCUMENTS
Fight against AIDS in Africa: stakes and perspectives
Reducing maternal and infant mortality in Africa
Alleviating the suffering of the African child
Preventing mother-to-child transmission of HIV
First conference of AFRICAN SYNERGY : Yaoundé 2002
Second conference of AFRICAN SYNERGY: Ouagadougou 2005
SYNERGY NETWORK
ADVICE OF THE WEEK
"The use of condom is good, but abstinence and faithfulness are better"
OUR ARCHIVES
DID YOU KNOW IT?
¾ of persons infected by HIV/AIDS in the world originate from Sub-Saharan Africa, 90% of them ignore that they are HIV positive.
(Source : FNUAP-2003)
NEWS LETTER
GENERALES NEWS
   Statute of African Synergy
   Emergency plan 2005-2007
   Programme of action
   Organization
Home | News | Synergy Network | First Ladies | Photo Column | Our Archives | Guest book | Contact | E-mail | Reserved
Copyright © 2003 - AFRICAN SYNERGY . All right reserved